Marketing executives still say they will spend more on the metaverse this year even as some consumers and tech companies lose interest in the concept.